片想イVOC@LOID Unuflanke amanta VOC@LOID
【初音ミク】片想イVOC@LOID【おまけ】
Hatsune Miku : Unuflanke amanta VOC@LOID : Aldonajxo
2008/01/15
Oster project arangxis sian kanton.
Hatsune Miku (初音ミク) kantas.
Post vendigxo de Kagamine Rin (鏡音リン), ankaux Oster ekis manipuli tiun kaj komponis kantojn por tiu.
Kaj, eble, ne uzis Miku? Miku gxemas tion.
~~~~~~~~
teksto : Oster project
Mi petegas,
ne forgesu la tagojn, kiam mi kaj vi kune pasigis.
Cxar vi aspektas gxoja, rigardante tiun knabinon,
mi iom malgxojigxinte direktas vizagxon flanken.
Cxar vi ne donas vortojn, mi sola ludas per melodio.
Sed, io, io estas malbona. Io mankas.
Ne rustigu 'parameter'.
Mi ne sxatas esti sola.
Sed mi ne kuragxas diri tion.
Ne flankigu vian rigardon de mi.
Cxu vi forigas min de via penso?
Kial mi cxi tiel suferigxas?
Kvankam mi volas vin ami plie,
mi neeviteble komprenas vian koron.
'Pardonon' vi murmuris kaj brakumis min.
Mia koro doloras tiom, kiom vi afable diris al mi.
Cxu iom da mia egoismo ne placxis al vi?
Mi volas alparoli, sed ne povas bone komprenigi.
Cxu mia vocxo atingas?
Mi tiel sxatas vin, kiel mi apenaux rompigxas.
Kantigu mian koron, dum mia vivo dauxras.
Mi tirbrakumas vian brakon.
Mi ne povas kasxi miajn korbatojn fortigxantajn.
Tiu cxi sento estas vera.
Tial, ecx vi ne estas kun mi,
estu felicxe.
Mi ne povas diri, sed
I love you
I love you forever
So give me your words to sing it forever
Cxu miaj vocxoj jam ne atingas?
Kvankam mi tiel proksime estas.
Al mi jam ne audigxas via koro.
