にちよう Dimancxo

初音ミク鏡音リンオリジナル“にちよう”
Hatsune Miku & Kagamine Rin "Dimancxo"
2008/03/22

林檎さんによるミクとリンの曲。微笑ましい曲調、PVです。
Ringo faris por Miku kaj Rin. Ridetiga muziko kaj PV.


~~~~~~~~
teksto : Ringo


Frumatene vekigxinte, preparinte
Ni ekvojagxas hodiaux.
Kutima aleo hodiaux alie vidigxas.
Floregantaj cxerizfloroj estas pli fieraj al hieraux.
Mi vidis ilin alridetis al ni.


Mangxante multe metitajn rizbulojn, ni nur iomete ripozas.
Pro tia felicxa tago, mi dankas.


Ah, vento estas afabla. Ankaux nagxantaj nuboj,
Sxvebanta flavo invitas nin.
Milda sunlumo varme karesas fruntan hartufon.
Tia komfrta dimancxo.


La afero, kion kutime ni ne faras. Ankaux tio estas gxue.
Gxis sunsubiro ni ludis... dimancxa posttagmezo.


Nu ni revenu. Ni ludis tiom, kiom ni suficxe lacigxis.
Jam ni ne postbedauxros... dimancxo.


Post 7 tagoj.


Ah, denove ni ekvojagxas ankaux hodiaux.
Kun kutimaj ekipoj ni ekiras.


Dankon, dimancxo.