けんか別れ Disigxo pro Kverelo

UTAU

【UTAU】オリジナル曲を歌わせてみた【けんか別れ】
UTAU : Mi kantigis originalan kanton : Disigxo pro Kverelo
2008/05/13

MimiroboP (耳ロボP) verkis kaj komponis.
Defoko (デフォ子) de UTAU kantas.
En Nico Nico Douga, gxi estas la unua originala kanto farita de UTAU.
MimiroboP skribis,
'Pri konfuzigxo de kunteksto,
bonvole komprenu, ke tio estis nematura disigxo pro kverelo.'


~~~~~~
liriko : MimiroboP


Jam tro malfrua. Don't go back. Don't go back again.
Denove tiu vocxo. I love you.
Eble, nun. Can't go back. Can't go back again.
Supozeble tiu malgxojas.


(ripeti 2-foje)


La manplato, kiun vi vidigis cxiam,
estis simila al renkontigxo.
La vortojn, kiujn mi cxiam diris al vi,
mi devis konservi litere.


Pli ol nun, eble ekde nun,
certe iomete, tiu komprenas.
Cxar eble, certe plie,
de cxi-loko kasxe vidinte.


Sed ne tiel. Eble mi ne povas diri.
Sxajne ne evitebla deja vu.
Se mi ne sxajnas trairi tra tio,
mi devas rezigni, ke tiu malsxatas min.


(de 'Pli ol nun,' ripeti)


Jam tro malfrua. Don't go back. Don't go back again.
Denove tiu vocxo. I love you.
Eble, nun. Can't go back. Can't go back again.
Supozeble tiu malgxojas.


(ripeti 2-foje)


Iam, jes, mi cxion forgesos,
Hello, hello again. I love you.
Kaj, jes,
vi ja denove vidos min.


(ripeti 2-foje)


Jam tro malfrua...


Jam tro malfrua...