流浪の民 Vagabondoj
【神威がくぽ】 流浪の民 【鏡音レン・オリジナル曲】
Kamui Gakupo : Vagabondoj : Kagamine Len / Originala Kanto
2008/12/26
ssuzukki verkis kaj komponis.
Gakupo kaj Len estas cxefa kantisto. Ankaux Rin kantas.
Ian grandskalan romanon gxi imagigas.
Latinaj versoj estas cititaj de la mezepoka antologio 'Carmina Burana',
kiu estis trovita en monahxejo en Bayern, Germanio.
Povas esti rekte de samtitolita kantato de Carl Orff.
Dividadoj de silaboj sxajnas esti iom strangaj.
Bildojn pentris Urahanabi.
~~~~~~~~~
teksto : ssuzukki
Ho, Cxielo, vi rakontas
pri detruigxo kaj renaskigxo
Ni, vagabondoj
Estu kun ondigxanta sorto
O Fortuna, O Fortuna,
Velut Luna Statu Variabilis.
Brilantajn stelojn
Nekonatajn florojn
Matenkrepuska pluvo
cxion engluas
kaj forravas hxaoson
Ecx tiun cxi belan memoron
tio simple neniigas
kaj neniun tremigxon zorgas
Ho, pluvo, vi invitas
al nova mondo de lumo kaj kruelo
Ni, vagabondoj
Kantu kun sonoraj tondroj
Ho, nuboj, forportas
al soleca, eterna trankviligxo
Ni vaganta popolo
iras kun brilanta guto
O Fortuna, O Fortuna,
Velut Luna Statu Variabilis.
Gxojan kanton
Malgxojan kanton
fluo de tempo
cxiujn engluas
slime fluegas
Ecx tiun kutima hororo
nun estis forgesita
kaj neniu krio ne auxdigxas?
O Fortuna, O Fortuna,
Quod Per Sortem Fortem.
Ho, cindro, kondukas
al cxaro de larmo kaj plezuro
Ni, vagabondoj
dancu kun vigla flamo
Ho, tempo, rakontas
pri espero kaj bedauxro
Ni, vaganta popolo
estu kun brula estonteco
Ho, cxielo, rakontas
pri detruigxo kaj renaskigxo
Ni, vagabondoj
Estu kun ondigxanta sorto